Is it more beloved to Allah that we don’t fast whilst travelling even if we expect the journey to be easy in shaa Allah? Or is it better to fast in that case?
Scholars say if travelling while fasting will cause difficulty and hardship “Mashaqqah” to you then it is better not to fast. But if fasting while travel is bearable and no there is no hardship, then it is better to fast. So in your case since you expect the journey to be easy it is better to fast.